O que você faz quando o presidente solta uma bomba F?

O presidente Donald Trump fala com os repórteres antes de embarcar em Marine One no gramado sul da Casa Branca na terça -feira. (AP Photo/Evan Vucci)

F-Bomb estava tendendo em X na terça-feira. Não é a palavra que a bomba F representa, mas a frase real: a letra f Dash Bomb .

É claro que estava tendendo porque alguém disse a palavra real que a bomba F representa. Aquele alguém? O presidente dos Estados Unidos. Na televisão ao vivo. No que poderia ser considerado uma declaração oficial.

Parar no gramado da Casa Branca para falar brevemente com os repórteres na manhã de terça -feira, Trump transmitiu suas frustrações com o fato de Israel e o Irã parecia estar violando o cessar -fogo que Trump ajudou a estabelecer um cessar -fogo que Trump comemorou em um post nas mídias sociais após segunda -feira à noite.

Claramente exasperado Trump disse que basicamente temos dois países que estão lutando há tanto tempo e tanto que não sabem o que o (palavrão) estão fazendo.

Foi um momento surpreendente vindo de um presidente que usou publicamente essa palavra e outra linguagem grosseira no passado.

Os meios de comunicação foram confrontados com uma decisão difícil: o que você faz quando o presidente jura enquanto fala sobre algo tão interessante?

Minha colega Angela Fu registrou como Os principais meios de comunicação lidaram com o idioma de classificação R de Trump na terça -feira. As decisões variaram. Alguns correram o clipe não editado. Alguns censuraram. Alguns fizeram os dois.

Por exemplo, em um vídeo na página inicial do New York Times, Trump podia ser ouvido dizendo a palavra. Mas a legenda que correu junto com o vídeo censurou a palavra. Na história real on -line, o Times evitou a palavra escrevendo usando um palavrão em comentários aos repórteres, Trump disse que os dois adversários não sabiam o que estavam fazendo.

O vice -presidente sênior de Kelly McBride Poynter e presidente do Craig Newmark Center de ética e liderança do Instituto disse à FU que às vezes é necessário incluir um palavrão para transmitir a gravidade de um momento ao público. Esse foi um desses tempos que McBride disse que quando você está cobrindo o presidente, há muito poucos momentos completamente imprevisíveis e sem escritos - muitos mais com esse presidente do que a maioria, mas ainda assim - e esse foi um deles. E acho que o registro deve refletir o momento inteiro.

McBride disse que se ela estivesse encarregada de uma saída de transmissão, teria transmitido a palavra sem censurá -la.

E eu também. Na verdade, acho que o Times lidou com isso certo.

Normalmente, sou muito conservador quando se trata do uso de palavras malditas em notícias. Talvez essa seja minha educação e carreira trabalhando em jornais da família, pois eles se tornaram conhecidos. Acredito firmemente que a mensagem de alguém pode ser entregue ao público sem incluir o idioma classificado como R ou pelo menos dizendo que eles usaram palavrões em suas citações sem revelar o que eram essas palavras.

No entanto, neste caso e neste momento crítico, acho importante para o público ver e ouvir a raiva e a frustração genuínas nas palavras de Trump. Até mesmo explodir ou silenciar essa palavra teria uma mensagem de Trump tão levemente suavizada. Precisava ser ouviu .

Agora, tanto quanto colocá -lo impresso? Aqui é onde eu posso parecer contraditório. Eu o editaria como fiz neste boletim. Acredito que, na verdade, ver uma palavra maldita explicada, especialmente em um lugar onde você não espera que seja tão chocante ao leitor que ele sobrecarrega a mensagem. Nesse caso, já que o leitor não pode realmente ler A raiva da entrega de Trump soletrando a Palavra da Maldição realmente não acrescenta nada mais à história. Esse é um momento em que uma saída ainda pode informar o leitor sem o risco de ofendê -los.

Isso pode não fazer sentido ou você pode não concordar, mas é assim que eu vejo: impressões O que Trump disse que parece ser a saída que está usando a linguagem ruim. E como McBride observou para a FU News meticulosos ter um contrato implícito - e às vezes explícito - com seu público, que inclui uma promessa geral de não ofendê -los.

No final, embora Trump tenha usado a linguagem dura em comícios antes que isso ainda fosse um momento raro - e é por isso que se tornou esse tópico para aqueles de nós fascinados pela mídia.

A questão dos meios de comunicação deve pensar agora é o que acontece se Trump ou outros grandes fabricantes de notícias começarem a usar esse tipo de linguagem regularmente?

Certifique -se de Confira a história de Fu Para saber mais sobre como a mídia lidou com as notícias de terça -feira.

• Novos repórteres: Obtenha técnicas essenciais de relatórios eficazes para histórias e habilidades de navegação na redação. Prazo para registro: 30 de junho. Registre -se agora.
• Aprenda a descobrir registros públicos e fatos difíceis de encontrar no WS de pesquisa de um curso sob demanda ministrado pelo jornalista veterano Caryn Baird-gratuito por um tempo limitado.
• Editores de primeira carreira: Edit de linha sob pressão, o treinador inexperiente repórteres remotamente e orienta os repórteres para desenvolver histórias que elevam sua cobertura de batida. Registre -se agora.
• Líderes de jornalismo de cor: A prestigiada Academia de Liderança da Diversidade de Poynter ajudou mais de 200 jornalistas da cor a avançar suas carreiras. Inscreva -se hoje.
• Aprenda a liderar seus líderes nesse intensivo virtual para os gerentes de jornalismo lidando com grandes responsabilidades sem relatórios diretos. Inscreva -se hoje.

Tem feedback ou uma dica? Envie um e -mail para o escritor de mídia sênior de Poynter Tom Jones em [email protected] .

O relatório do Poynter é o seu mergulho diário no mundo da mídia repleta de notícias e idéias mais recentes. Entregue -o na sua caixa de entrada de segunda a sexta -feira, inscrevendo -se aqui. E não se esqueça de sintonizar nosso podcast quinzenal para ainda mais.