O filme mais traduzido da história do cinema
Onde o mundo do cinema seria a arte da tradução? Pense em todas as maravilhosas obras do cinema mundial que os fãs do cinema não podem apreciar se fosse por um trabalho duro e diligência de tradutores que transportam arte de um idioma para outro.
Felizmente, graças aos incansáveis esforços dos tradutores em todo o mundo, vimos alguns de nossos filmes favoritos que não são ingleses e vice -versa. Há pontos em dezenas de filmes traduzidos, mas no que diz respeito ao filme que tem sido o mais traduzido, pode haver apenas um vencedor e esse prestigiado título é para o filme de drama bíblico de 1979 Jesus Dirigido por Peter Sykes e John Krish e produzido por John Heyman.
O filme diz a vida de Jesus Cristo Usar o evangelho de Luke como a principal contagem e também apresenta uma história de idiomas que atingem certos momentos durante o tempo de execução. Jesus Foi filmado principalmente em Israel porque foi financiado principalmente pela Crusa do campus para Cristo com um orçamento de 6 milhões de dólares.
O filme Skyes e Krish são frequentemente mencionados como o trabalho cinematográfico mais respeitado que já foi produzido e, em 2020, estimou -se que o filme foi observado mais de 8,1 bilhões de vezes por mais de quatro bilhões de pessoas, embora as estatísticas oficiais dessa métrica sejam obviamente incrivelmente difíceis de adquirir.
De acordo com o Livro do Guinness de Registros Mundiais , Jesus De fato, é o filme mais traduzido da história porque foi traduzido e disponibilizado para ver em 1.977 idiomas desde maio de 2022, com vários outros idiomas agendados para futuras publicações.
O diretor executivo do projeto cinematográfico de Jesus, Erick Schenc, uma vez que falou da popularidade mundial do filme e enfatizou que os britânicos e os não verbos viram como Jesus viu como a língua deles falava sua língua.
Ser Unidade : [Em] 35 anos, havia [6 bilhões de pontos de vista no filme e mais de 200 milhões de pessoas disseram que, depois de ver o filme, ele queria ser o sucessor de Jesus. Portanto, a área é mais do que aquilo que poderíamos ter solicitado, e foi realmente um privilégio ver como Deus usou essa ferramenta.
Dê uma olhada no trailer Jesus , Portanto, o filme mais traduzido de todos os tempos.
