Pesquise no complexo herdado do romance clássico de Vladimir Nabokov
Em 1955, o autor russo Vladimir Nabokov lançou um livro que rapidamente se tornou os romances mais controversos de todos os tempos. Lolita Os leitores foram imediatamente compartilhados com uma gravadora repugnante e outros românticos.
arissa lebrock
A história de Nabokov conta a trágica história da Young Dolores Haze (também conhecida como Lolita), que se torna objeto do afeto de Humbert Humbert, um acadêmico na era do meio ambiente. Humbert conta o romance com rápida ingenuidade e descreve seu intenso desejo de que o garoto de 12 anos com uma prosa nojenta de justificar seu comportamento rude. O uso da linguagem de Nabokov é incrivelmente inteligente e saturado, porque Humbert acredita que é um homem refinado e bem informado e não um monstro absoluto.
O autor indica claramente que Humbert é uma pessoa horrível que não impediu os leitores do sexo masculino com o texto. Em algumas edições do romance a Vaidade A nomeação é impressa na capa, em Reading, a única história de amor convincente do nosso século. Como alguém poderia considerar Lolita Uma história de amor é perturbadora, mas a história de amor na história condenada de Nabokov sofreu há décadas por sua publicação.
Stanley Kubrick fez sua primeira introdução à comédia com sua adaptação de 1962 Lolita , isso mostra muita recusa que torna o romance tão desconfortável, mas importante. As leis sobre censura, é claro, significavam que, neste caso, muitos dos eventos explícitos do livro não puderam ser apresentados. Como resultado, a adaptação de Kubrick se afasta do equipamento inicial e faz a pergunta: o livro deve ser regulamentado primeiro? Embora Nabokov tenha escrito o roteiro, ele foi amplamente publicado por Kubrick, com quem o autor encontrou algumas das opções de elenco do diretor, como Lolita. Não significa Kubrick Lolita Não é um filme agradável em si, mas algo completamente diferente do romance.
Embora o romance de Nabokov seja uma convicção de pedofilia, o filme de Kubrick geralmente reproduz imagens inadequadas que, de outra forma, são seguras nas páginas do livro. Ao adaptar um problema tão sensível à tela grande, é importante não usar imagens que mantenham apenas o charme cultural generalizado para as primeiras mulheres que sugerem o livro de Nabokov.
No entanto, o pôster do filme Kubrick apresenta o ator de 14 anos, Sue Lyon, que observa óculos de sol na forma de um coração vermelho e chupa uma chupeta nos lábios vermelhos. A imagem é claramente sexualizada, porque a visão aparece diretamente ao espectador. No livro, no entanto, Dolores deve parecer muito mais infantil, é isso que Humbert o atrai primeiro, e esse pôster, no qual Lyon parece visivelmente maior que um pré -adolescente, reduz apenas os efeitos da história de Nabokov. Kubrick nos deu a primeira imagem de Lolita, as percepções culturais de si mesma e as descreve como uma peça e atraente em vez de uma criança desmontada, conforme descrito no romance.
Após o início do filme, Nabokov escreveu: para um excelente filme. Mas não o que eu escrevi. De fato, o filme de Kubrick é divertido, maravilhosamente filmado e bem listado. No entanto, ele não contém a crença rígida de seu Nabokov, que é cuidadosamente escrito pela perspectiva não confiável de Humbert. A história de Nabokov é tão complexa que realmente funciona apenas como um romance, no qual a história de Humbert leva o leitor por uma jornada enorme, mas reveladora, às mentes de um psicopata.
Sue Lyon à Stanley Kubrick Lolitas Film von 1962. (Kredit: Wikimedia)
O mal -entendido de Lolita A adaptação de Adrian Lynes foi sublinhada apenas em 1997 com Jeremy Irons e Dominique Swain. O jovem ator tinha 17 anos durante as filmagens, mas seu personagem muitas vezes beija os pratos médios. Além disso, Swain é frequentemente filmado em situações sexuais abertas, por exemplo B. Uma banana com bebidas vermelhas, a frente do lábio em uma tela para o chuveiro cozinhando ou sofreu a cama ao meio. A adaptação de Lyne, embora sejam fiéis aos horrores do romance de Nabokov, Fleuer, perdem completamente a marca sexualize Lolita e dando à perspectiva de Paperfilo de Humbert.
Graças a esses dois ajustes perturbadores, que dão muita história de humor, o outro usa muitas imagens sexuais abertas. Lolita Ele encontrou um lugar agitado em nosso léxico cultural; O romance de Nabokov foi enganado. A palavra lolita agora significa uma garota que exerce uma tensão de tensão nas jóias ou flertes com homens mais velhos. Em vez de ser entendido como vítima de um pahedofilo narcisista, Lolita se tornou um símbolo de Coqio que está ciente de seus estímulos e não tem medo de usá -lo. Nenhum dos ajustes do filme de Lolita postulado como O Criança e novamente o peso do romance de Nabokov foi diluído.
Com esta maneira distorcida de pensar, chegou Lolita Estética: um dos fenômenos on -line mais fascinantes que emerge de uma única obra de literatura. No início de 2010, ele só teve que desempenhar um papel rápido através de sua tabela do Tumblr para ver as capturas de tela das duas adaptações cinematográficas, geralmente cenas nas quais Humbert e Lolita se assemelham a mais amantes em vez de atacantes e vítimas. Logo, as mulheres jovens, na mesma idade que Lolita, adquiriram óculos de sol na forma de um coração e posaram com mocassins antes de publicar imagens de si mesmos na plataforma. Pior ainda, muitos jovens começaram a romeno o relacionamento entre Humbert e Lolita (se você puder chamá -los assim) e ir além do tamanho de roupas e acessórios americanos.
No momento, Lana del Rey trouxe mais popularidade Lolita Através de sua música, ele geralmente se refere ao romance como parte das ofertas, enquanto cantava a luz da minha vida / fogo dos meus rins em Lolita. Seus videoclipes caseiros, que foram rapidamente imitados pelos fãs, muitas vezes apresentaram cenas de cinema, como os pés de Humbert, a pintura de Lolita. Com cartas sobre homens mais velhos, violentos e jovens e meninas vulneráveis, de Rey usou sua música para comunicar tópicos difíceis, muitos dos quais emergiram da experiência pessoal. As referências de Del Rey ao romance aumentaram acidentalmente a popularidade de Lolita Estética que agora se tornou sinônimo.
Desde que o Tumblr ganhou menos relevância, esse fenômeno, que até foi chamado de Nymphet-Core no passado, agora encontrou um lugar em Tikkok, que foi descoberto com mais frequência sob a coruja da hashtag e, de acordo com os fragmentos das músicas do rei, tocou em voz alta. Embora o problema não pareça tão sério quanto no Tumblr, é fascinante examinar a razão pela qual as pessoas estão sempre obcecadas com Lolita. Por que isso aconteceu e quem é culpa? A razão mais direta para o charme sempre presente Lolita É difícil especificar, mas os dois filmes são indubitavelmente responsáveis pela torção A história de Lolita Em um símbolo da mesma coisa que Nabokov.
Enquanto Nabokov examinou a violência e a manipulação masculina com excelente habilidade, Kubrick e Lyne não conseguiram traduzir isso para a tela grande. As belas imagens românticas usadas pelos dois diretores foram rapidamente adotadas por plataformas de mídia social de acordo com as imagens. No entanto, eles não são encontrados em seus equipamentos iniciais, essas imagens adotaram significados completamente novos. SIM Lolita Sem essas adaptações cinematográficas, sempre seria tão popular. Não haveria imagens bonitas que se juntassem ao romance e ajudassem sua interpretação e romances incorretos. A transformação desinfetada da história para Hollywood levou à importância do romance de Nabokov em uma rede de imagens esteticamente agradáveis e cuidou de um charme cultural para meninas.
Você só precisa analisar moda popular, videoclipes e cinema para ver que a sexualidade de flores femininas embaçava os limites entre a infância e os adultos sempre era incrivelmente popular. Consequentemente, infelizmente não é surpreendente que em nossa cultura patriarcal, Lolita Tornou -se um símbolo de sedução em vez de ser reconhecido como vítima de abuso. A obsessão da sociedade com uma inocência corrupta tornou possível existir com os olhos de Humbert, uma cultura popular que ouve irônica Lolita O roman de Nabokov est proposé de la même manière pour critiquer.
