O ator Ian Fleming apareceu em James Bunt, mas acabou como o objetivo da piada
Os autores nem sempre são os melhores juízes de suas adaptações cinematográficas. Assim que o diretor recebe a lei, ele pode mudar os pontos da conspiração e até o significado subjacente e fazer sua própria criação. O exemplo mais famoso é O brilhante . O romance de Stephen King era mais um thriller familiar sobrenatural do que um thriller psicológico, mas quando Stanley Kubrick saiu com o dele, ele ficou horrível em buscar o rebaixamento de um homem.
King viu escrito na parede quando o diretor Jack Nicholson selecionou na tarefa principal. O autor imaginou um Joe médio como Martin Sheen ou Michael Moriarty como Jack Torrence e pensou que o público olharia a instabilidade e a escuridão do jornal no personagem da primeira cena com Nicholson. É quase impossível imaginar Sheen ou Moriarty no filme, simplesmente porque Kubrick e Nicholson transformaram a história em algo que está completamente separado do material de origem. O mesmo vale para James Bond.
Ian Fleming, que criou o personagem e escreveu 12 romances e duas coleções de histórias sobre ele, tinha um ator muito especial em mente quando os direitos de seu trabalho foram comprados. Ele não considerou 007 como escocês, que fala gentilmente porque é Connery. Eu amei David Niven. Connery tinha pouco mais de trinta anos em 1962, quando Bond jogou pela primeira vez. Niven, por outro lado, tinha cerca de cinquenta anos. Ele era um cavalheiro delicado e instruído na escola pública, com uma dicção de vidro de tirar o fôlego e uma capacidade especial de tornar as fantasias caras ainda mais caras.
O produtor Albert Cubby Broccoli, que comprou os direitos dos romances, teve uma visão completamente diferente do personagem. Eu queria um cara que pudesse bater y Use um vestido, alguém que possa abandonar o ambiente duplo e ser desprezado em vez de Rapey, um homem que acredita que pode fazer suas acrobacias porque nada com tubarões ou rejeita edifícios.
Niven não era nada disso. Ele se tornou uma estrela de Hollywood na década de 1930 e apareceu em filmes como Mutinio em generosidade , Dodsworth , E Wuthering Heights . Em 1958, ele ganhou um Oscar de Tabela separada Havia um membro fundador do famoso pacote de ratos. Até 1962, ele não fazia exatamente parte da cultura dos jovens dos anos 60, seu potencial como herói de ação era duvidoso. Algo neste lápis não gritou a licença para matar. Um martini? Certamente. Hy-to-hydrat em um reator nuclear? Não exatamente.
A ironia é que Nive poderia tocar a conexão, mas não como Fleming imaginou. O filme de 1967 com não com Casino Royale Era uma paródia com uma versão de pensão do 007 que estava mais interessada em jogar o plano e o jardim, em vez de fotografar em megalomaníacos ruins quando deixaram os aviões. Foi uma versão interessante do personagem, mas provavelmente não quem gostaria de Fleming (que morreu em 1964).
Ironicamente, os produtores Connery e Peter Sellers ofereceram o papel antes de sua abordagem. No final, os vendedores tiveram um papel diferente no filme. Casino Royale Foi um sucesso, provavelmente por causa da popularidade do personagem na época, mas recebeu más críticas e amplamente esquecida hoje em dia. Também é correto dizer que Niven, embora ele seja fascinante, nunca deu a Connery uma carreira por seu dinheiro.
