Alerta de estilo AP: não capitalize mais a Internet e a Web
Foto de Takomabibelot Flickr
Os editores da Associated Press anunciaram uma nova mudança no Stylebook no sábado antes de uma sessão no American Cópia American Editors Society's conferência - O StyleBook de 2016 irá baixar as palavras Internet e Web.
As mudanças refletem uma tendência crescente para diminuir as duas palavras que se tornaram termos genéricos, o editor de padrões da AP Thomas Kent disse ao Poynter por e -mail.
As mudanças são duas das muitas nos últimos anos que refletem o uso em evolução. No ano passado, Adam Nathaniel Peck, editor associado da Nova República Internet desacitalizante Observando que a maioria das pessoas provavelmente não pensa mais nisso como um substantivo adequado.
A oferta diz que os linguistas são aquele pequeno determinante que geralmente acompanha a palavra Internet. Usamos o quando falamos sobre a internet e isso perpetua o uso da maiúscula, disse Katherine Connor Martin, chefe dos dicionários ingleses dos EUA na Oxford University Press. É a diferença entre uma Internet e a Internet. As origens da palavra datam da década de 1970, quando uma 'inter-rede' era apenas uma coleção de redes menores que se comunicavam usando os mesmos protocolos. Funcionalmente, a Internet de hoje é apenas o maior exemplo de internet - que aliás significa que a palavra entrou em nosso vocabulário em minúsculas.
Susan C. Herring escreveu sobre A capitalização da Internet no ano passado para a Wired. Aqui está o caso de ficar pequeno novamente:
O fato é que a Internet decapitalizante faz parte de uma tendência linguística universal de reduzir a quantidade de esforço necessária para produzir e processar palavras comumente usadas. A decapitalização não apenas economiza um clique da tecla Shift, mas como um site de marketing coloca letras maiúsculas são luminosas para os olhos ao ler. Eles devem ser eliminados sempre que possível.
As reações a essas mudanças que novamente tendem a refletir o uso, mas também abalam o que parece que as regras definidas que aprendemos como jovens jornalistas geralmente são muito altas.
Em 2014, quando o AP anunciou e mais do que poderia ser usado de forma intercambiável, os leitores de Poynter tinham muito a dizer:
Mais do que meu cadáver! Rt @Theslot Alguns @Apstylebook mudanças em ... over é bom para mais do que ...
- Mike Shor (@mikeshor) 20 de março de 2014
Também em 2014, o AP anunciou que agora era um estilo para soletrar os nomes dos estados em vez de abrevíssimos . Os leitores também tinham muito a dizer sobre essa mudança.
@Poynter E a partir de agora a AP não é mais aceitável para a Associated Press. Então lá.
- Barry Hollander (@barryhollander) 23 de abril de 2014
Em 2013, o AP mudou o uso de imigrantes ilegais. Em 2011, o e-mail tornou-se e-mail. E em 2010 Site se tornou site .
A LowerCasing Web não será exagerada para Ben Zimmer um colunista do Wall Street Journal e editor executivo do Vocabulary.com e Visual Thesaurus.
filmes de zuria vega
Tornou -se algo um pouco mais genérico no entendimento das pessoas que ele disse.
A Internet, por outro lado, é um termo que abrangeu uma rede global, ele disse. Por isso, parece mais um substantivo adequado.
Os editores de cópias precisam seguir essas mudanças de perto, é claro, mas outros jornalistas tendem a explodir essas decisões fora da proporção, disse Zimmer.
As pessoas mantêm o AP Stylebook como o árbitro do estilo quando, na verdade, o que realmente estão fazendo é refletir o uso que vêem por aí.
Nota do editor : Esta história foi atualizada para incluir um comentário da Associated Press.
