Quando Leonard Cohen e Joni Mitchell discutiram o plágio: no jogo, certo?

Na união de duas lendas, algo especial não é importante. Isso certamente deve fazer parte da atração e dos vivos, que cercam as décadas de 1960 e 1970 quando os artistas, que agora são realmente considerados em Deus, estavam unidos. Eles estavam nos mesmos festivais, tocaram os mesmos shows, moravam nas mesmas cidades, mesmo nos mesmos hotéis e às vezes eram deixados apaixonados e deixaram o ataque de inspiração. Uma dessas colisões foi a União de Joni Mitchell e Leonard Cohen, uma combinação musical no céu, mesmo quando terminou com uma discussão.

No começo, era uma conexão nascida de uma admiração mútua completa e absoluta. Não mais do que isso. Os dois artistas ficaram fascinados com o talento do outro. Joni era uma espécie de monstro musical que, de alguma forma, trouxe seu presente para outra categoria de outros motoristas populares, disse Cohen em Mitchell e acrescentou que uma certa ferocidade estava associada ao seu presente. Foi como uma tempestade. Ela era uma bela jovem que tinha um talento notável.

Em troca, Mitchell disse que Cohen que Leonard teve uma influência anterior. De fato, Cohen credenciou que a inspirou e a pressionou a melhorar seu trabalho. Depois de ouvir sua música Suzanne, ele se sentiu humilde porque eu olhei para essa música e eu era: Woah. Todas as minhas músicas parecem tão ingênuas em comparação. Ele levantou a regra do que queria escrever.

Finalmente, no entanto, o espanto se transformou em uma conexão pessoal e romântica. Como muitas outras combinações desse tempo e os muitos relacionamentos que tomam mitchels, arte e amor, foram inspirados como combustível.

Alguns argumentam que Mitchell escreveu um caso para Cohen e se refere à sua nacionalidade canadense comum na pista. Em troca, diz -se que Cohen Winter escreveu para uma mulher nela. Dizia -se que outras músicas foram inspiradas por Mitchell, incluindo a galeria, o Chelsea Morning, a música no meio e certamente a noite da Maison de la Rain, mas uma delas causou uma discussão entre os amantes.

Mitchell nunca declarou qual música foi causada pelas consequências, mas quando a música foi levada à turbulência de sua conexão, uma de suas músicas causou uma luta. Leonard estava realmente zangado comigo porque eu comecei a linha dele, uma linha que ele disse, em uma das minhas músicas, disse um dia. Havia algo que Cohen lhe disse em voz alta e colocou suas mensagens: ele não viu o problema, mas o chamou de plágio.

Para mim, não é um plágio, disse ele, mas obviamente ele sabe que há uma linha. Para eles, há uma definição de plágio e uma linha que não pode atravessar. Como ele explicou, eles roubam da vida ou roubo de livros. A vida é um jogo certo, mas não livros. Esta é minha opinião pessoal.

Se Cohen simplesmente tivesse escrito a linha em uma de suas músicas ou poemas, Mitchell teria removido as mãos. Mas enquanto uma de suas orações vive em uma de suas músicas, e só podemos especular que, como Mitchell, era para um jogo certo: não roube a arte de outra pessoa, é uma armadilha. O aço na vida está em jogo, certo?