Ouça -me: Paul Thomas Anderson deve se adaptar a Vineland sob
Como o diretor Paul Thomas Anderson nos deu Vice -preocupação Não apenas o último chapado e uma das aparições de Joaquin Phoenix mais agradável e engraçado nos deu, mas também fez a primeira e a única adaptação de um romance de Thomas Pynchon.
naomi burton-crews
Pynchon, um dos poucos escritores americanos importantes, incluindo o sabor de Cormac McCarthy, Don Delillo e David Foster Wallace, que atravessaram em meados do século, provavelmente é mais conhecido por sua abordagem absoluta à escrita em prosa. Geralmente, os romances de Pynchon são porque geralmente cobrem por várias décadas e flutuam entre diferentes áreas geográficas, porque geralmente usam divisão, contratos, histórias divertidas e muitas vezes assustadoras, refletem os aspectos da cultura americana que são guiados por nomes ricos como Slothrop ou Pirate Pretric.
Como muitos dos principais bastiões da literatura, pensamos em seus romances poderia ou não se adaptar ou não se adaptar . Claro com vozes como fortes e alucinogênicas Gravity Arciris, Isso cobriu a construção do foguete alemão V2 durante a Segunda Guerra Mundial ou com Pedreiro E sua história, que foi generosamente produzida por Charles Mason e Jeremiah Dixon em suas investigações nos Estados Unidos, é difícil não concordar. O transporte do conteúdo de um romance de Pynchon no celulóide tornaria o trabalho um serviço ruim, que cobre mais e apenas uma essência rudimentar de uma obra de arte muito maior e complexa.
Então, em 2009, o autor desencadeou Vice -preocupação No mundo. Pegue os personagens esteticamente e temas para Robert Altman Long adeus E os irmãos da moeda Le Grand Lebowski , Pynchon a pris le trope privé / noir et l'a transporté des années 1960 aux années 1970 à la transition nébuleuse et paranoïaque\. L'adaptation d'Altman de l'histoire de Raymond Chandler a conduit le détective archétypal détendu et hippie-adjazent\. Les frères Coen ont poursuivi cette idée en faisant de leur protagoniste pour reconnaître une tête de frappe absolue\. Publié en tant que pynchon Vice -preocupação Um novo gênero foi criado por cerca de uma década tarde demais; Uma nova ficção específica. Altman cavou a fonte, cujos irmãos Coen e Pynch agora projetaram.
Ao contrário da maior parte de sua bibliografia, Vice -preocupação Até agora, foi o livro mais acessível do Pynchon. Apesar de seu estudo característico do clima sócio-político, seu desprezo frenético pela clareza e seu jogo geral em relação à língua inglesa, a história cresceu desde o início. Doc Spacetello, um detetive independente e de maconha, recebe uma visita surpresa e uma aplicação específica de uma chama antiga, que coloca as caminhadas pela barriga preta da Califórnia em 1970.
Embora a reação imediata não pudesse ter sido, isso está pronto para se adaptar, mas foi muito útil para um título nos custos de Pynchon ser um filme, seria assim. Mais uma vez, tivemos que agradecer a Coen e Altman por nos dar uma imagem da maneira como poderia ser, e qualquer um que ataca melhor e continuasse os botões com o pequeno Bobby Altman, Paul Thomas Anderson, tocaram o carro?
O resultado foi uma comédia maravilhosamente nublada, maravilhosamente granulada e perturbadora, que significava a segunda colaboração entre Pheonix e Anderson e geralmente indicava que a dupla deixa um dos melhores diretores / atores da história do cinema moderno. Ainda mais impressionante foi o fato de Anderson ter obtido os direitos da coisa da porra, com um pynchon notoriamente solitário, quase eletricamente sobrenatural e geralmente um quebra -cabeça completo. Há apenas algumas fotos do autor que saíram até o início dos anos 60 e o número de entrevistas que deram total totalização.
Anderson permaneceu durante o passeio de imprensa do filme com lábios estreitos, que foram causados todas as vezes pelos anfitriões dos podcasts, os moderadores dos programas de entrevistas e jornalistas. O autor e o diretor falaram? Você conheceu? Vocês eram amigos, você escreveu o filme juntos e que pensamentos o homem invisível na imagem final? Anderson, desconforto e distorcido, mencionado em uma conversa muito curta e inicial com Pynchon e sublinhou a falta de participação que o autor havia guiado com a adaptação de seu trabalho, mas claramente indicava amar o filme.
Então o porquê Vineland ?
Contínuo Vice -preocupação com Fantasma Anderson catapultou em uma direção diferente e terminou no mundo da altura de alta moda. Ele mudou Phoenix para Daniel Day-Lewis, a costa oeste de Londres, e retirou duas décadas na década de 1950. Sua próxima foto foi Lakritzpizza , que viu o diretor que o diretor retornou a uma área familiar: em 1973, ele contou a história de uma história de amor florescente, mas desagradável, entre um adolescente e uma jovem na Califórnia.
rhett broderick
Enquanto isso, um segundo romance de Pynchon está intacto e, no entanto, graças ao sucesso da adaptação e confirmação de Anderson, permite a sensibilidade única do diretor de Coltertter perfeitamente com o do misterioso autor, uma visão do livro como filme é completamente clara. Intercambiável entre os anos 80 Reban-Vine America e os anos 60 ,, Vineland Não é apenas mais um livro perfeito para Anderson se adaptar. Ele Deve Seja o próximo filme que você faz.
Na tradição clássica de Pynchon, o livro segue um grande número de personagens loucos (cujas rodas Zoyd são chamadas) e pintou uma imagem em expansão das relações entre atrasos e o monitoramento da fazenda de um fundo. Metamorfose catastrófica.
Por que é perfeito para Anderson? O diretor não apenas apresentou sua contraparte tonal e estética do Pynchon, mas também flertando com o cinema e a mídia Boogie Night y Magnolie , Jovens e velhos hippies com Vice -preocupação y Pizza , Dinâmica familiar com Amour punny y O professor e marcos decisivos na história e cultura americanos Haverá sangue . Em combinação com o fato de que toda década está agora coberta Exceto por Realmente parece ser para os anos 80 Vineland Seria um material inicial adequado para o estilo do requintado diretor, mas oferece novos territórios suficientes para produzir algo novo, original e difícil.
