O centro de celebrações de Edimburgo Hogmanoy é desejado

As celebrações anuais de Edimburgo de Hogmanay, incluindo um concerto ao ar livre do grupo escocês do Texas, foram excluídas devido ao clima extremo.

O Texas teve que liderar o concerto de Hogmanoy no Princes Street Garden em 31 de dezembro, que não continua mais devido a problemas de segurança. No entanto, todos os eventos internos, como um concerto de Idlewild nas salas de montagem, ainda são realizados.

Em um comunicado à imprensa, um porta -voz do festival disse: Devido ao vento e inclusão contínuos no centro da cidade de Edimburgo, devemos dizer que os eventos ao ar livre agendados para esta noite e em 31 de dezembro não podem ser perseguidos com a segurança pública.

Continuar Silvester Festa de rua, concerto nos jardins da meia -noite e fogos de artifício do Château d'Edinburgh. Infelizmente, não conseguimos continuar os preparativos e a configuração necessária para o evento externo de Edimburg Hogmanoy devido ao clima extremo e às condições de previsão. Por razões de segurança, com nossos parceiros de eventos, tomamos a difícil decisão de cancelar todos os eventos ao ar livre.

O porta -voz do festival admitiu que as pessoas viajam por todo o mundo para comemorar Hogmanay em Edimburgo e descreveram o cancelamento como muito decepcionante. Os proprietários foram convidados a se comunicar com seu nível de compra para receber um reembolso.

O presidente do Conselho Municipal de Edimburgo, Jane Meagher, acrescentou: Conheço muitas pessoas, pois ficarei muito desapontado. No entanto, essa decisão não foi tomada de ânimo leve, segundo a qual a segurança pública deve ter nossa prioridade absoluta com condições climáticas persistentes desvantajosas. Certifique -se de seguir o clima e o transporte em redes sociais.

Leste Ano Novo As celebrações estão sempre prontas para continuar conforme o esperado. Hogmanoy já foi cancelado em 2003 e 2006 devido ao clima extremo semelhante.

Se dissermos: Passe Hogmanoy com o Texas?

Reserve seus ingressos agora https://t.co/8dbftmeaec pic.twitter.com/mmqt3wphzq

teresa barrick

- Hogmanay de Edimburgo (@edhogmanay) 8 de novembro de 2024