Os cinco piores remakes ocidentais de filmes japoneses

Do épico, que define o tempo de Akira Kurosawa e a Era de Ouro do estúdio Ghibli com triunfos modernos, como: por exemplo: Dias perfeitos y Guie meu carro O cinema japonês sempre esteve no topo da vida. Infelizmente, no que diz respeito a uma grande inovação estrangeira, é apenas uma questão de tempo até que o Ocidente se aproxime e arruine -o para todos.

Enquanto os filmes foram feitos no Oriente, estudos do outro lado do mundo consideraram dinheiro simples para um novo público. Alguns desses remakes estão bem, Os sete grandes É adaptado por Kurosawa Seisamurai Mas eles são apenas alguns e distantes.

O horror é geralmente o gênero que foi arruinado pelas mãos ocidentais, então há muitos na próxima lista. No entanto, eles não são apenas os filmes de medo que sofrem; Também tentamos apresentar esses casos para uma lista equilibrada.

Você sabe o que diz; Se você não estiver quebrado, não o conserte. Infelizmente, você tentou exatamente isso com cada item indicado abaixo.

Os cinco piores remakes ocidentais de filmes japoneses:

• 1-10
• 11-20
• 21-50
• 51-100
• 101-200
• 201-300
• 301-400
• 401-500

Godzilla - Roland Emmerich (1998)

De todos os filmes para deixar o Japão, poderíamos argumentar que apenas alguns tiveram uma grande influência na cultura global de que o original Godzilla . Liberado sob o nome de Godzilla (que se traduz em Gojira \), Le film n'est pas seulement un pilier du genre Kaiju, mais offre également une vision fascinante des relations de la nation avec l'énergie nationale après la Seconde Guerre mondiale\. Malheureusement, une idée aussi forte était trop belle pour rester limitée à un film\.

Havia um total de 38 Godzilla Os filmes originais e alguns deles são tratados pela American Studios. Em 1998 ,, Dia da Independência O diretor Roland Emmerich fez a primeira versão de Hollywood na história. Esta não é uma nova versão precisa do primeiro filme, Emmerich Godzilla Pode ter sido um novo começo corajoso para o monstro clássico. Infelizmente, não era assim. O filme não tem um dos arcos da sutileza ou dos personagens convincentes que valia a pena ver os japoneses. Foi apenas um ótimo lagarto que foi construído por duas horas. Embora exista uma vez e um lugar para isso, o rei do monstro merece muito melhor.

Nós dançamos? - Peter Chelsom (2004)

Em 1996, o diretor japonês Masayuki começou Hijo de Sharu Wī O que ele provocou Nós dançamos? ? Shohei Sugiyama (Koji Yakusho) é um contador de sucesso, mas solitário. Um dia, ele já viu Kishikawa (Tamiyo Kusakari), um lindo dançarino e seu coração. O empresário com um cordeiro plano decide dançar secretamente para conquistar seu coração e começa essa comédia romântica deliciosamente fascinante. Ele varreu a mesa durante as cerimônias japonesas do Oscar, recebeu 14 prêmios e inspirou um remake em inglês em 2004.

Com Peter Chelom no capacete, o homem que trouxe o mundo Hannah Montana: onde o filme , esta versão de Nós dançamos?? Eu fiz algo apenas começando Richard Gere para a tarefa principal. Jennifer López interpreta o dançarino que é outro bom elenco se você pode olhar além da diferença de idade. Infelizmente, nenhum dos feitiços originais está presente nesta área. Há também uma série de fatores culturais que não são simplesmente transferidos do Japão para os Estados Unidos. Embora não seja uma perda completa, está longe de ser o máximo máximo de seus pais. Fale sobre um passo ruim!

Ghost in the Shell - Rupert Sanders (2017)

Esta não é uma versão nova, porque é mais um empréstimo americano original do que um produto japonês. No entanto, esta é a versão infame de Espírito na concha Teve que ser incluído. Dirigido por Rupert Syers, que também foi responsável pelo terrível remake de 2024 de O corvo CE FILME EST UNE UE Anglaise D'u Versão Um mangá Populaire. Dans de um mundo que aumenta cada vez mais a humanidade segue a história de uma mulher que é salva por um acidente de carro, mas, em última análise, é um cyborg super -solter, que é interromper o crime.

Os sintomas foram pavimentados no tom aberto do filme, que está enfrentando a atmosfera mais leve e divertida do mangá. Ele também foi criticado de que poderia confiar em muitos efeitos visuais. No entanto, não são as coisas mais importantes que estavam zangadas com a maioria das pessoas. A decisão de escolher Scarlett Johansson quando o protagonista Motoko Kusagi conheceu uma condenação geral, com o estudo acusado de esclarecer o filme de um branco americano, a parte de um personagem japonês. Todas essas controvérsias mataram todas as oportunidades Espírito na concha Ele conseguiu. Bem, há pelo menos a versão animada de 1995 que pode ser usada.

APATAMENTO 1303 3D - Michael Taverna (2012)

O primeiro de um terrorista especial de duas partes a concluir esta lista, Apartamento 1303 3d Não tem apenas um nome confuso; Também é terrível! Janet Slate (Julianne Michelle) se muda para um novo apartamento estranho depois de uma disputa com sua mãe e irmã. Enquanto está lá, um número com menos frequência do que suspeita que tudo isso não parece. Quando ele é obcecado por um espírito, ele depende de sua irmã Lara (Mischa Barton) para se recuperar. O filme não estava apenas preocupado, mas também mal feito, tocado mal e muito otimizado para o 3D. Mesmo que este fosse o momento em que tudo foi feito em 3D por um bom motivo, poderia ser injusto culpar apenas na porta deste filme.

Talvez não deveria ter sido uma surpresa, porque o filme japonês no qual se baseia não é muito melhor. Acabei de ligar Apartamento 1303 Este início de 2007 provavelmente foi decidido porque ele foi baseado em um romance de Kei ōishi, os romances de alguns dos Também Cinema. Infelizmente, sua história não traz nada de novo para Winkle. É uma propriedade infestada muito fundamental / uma casa que se tornou milhões de vezes. No entanto, não é uma desculpa que a versão americana seja quase impossível de sentar.

Uma chamada perdida - Eric Valette (2008)

O original Uma chamada perdida ( Chakushin Ari Em japonês) ele foi liderado por Takashi Miike, um diretor conhecido por isso Mais de 100 filmes de funcionalidade \. Cependant, c'était un cas de quantité sur la qualité car ce film d'horreur n'était pas un classique\. L'intrigue tourne autour d'une jeune femme du nom de Yumi \(Ko Shibasaki\), qui reçoit un appel, qui dit qu'il connaît la date et l'heure de sa mort\. Ce n'est pas une mauvaise idée, mais ce n'était pas trop honneur pour Miike\. Comparé au remake anglais qui est sorti cinq ans plus tard, l'original était Ciudadano Kane .

savani quintanilla

Embora Eric Valette fosse um remake de um filme, ele liderou Uma chamada perdida Ele foi acusado de criar outros Leiloeiro y Gol final . A intriga é dolorosamente magra e não é muito convincente que eles estejam convencidos de que essas pessoas nunca haviam visto um filme, menos ainda em um. Foi reconhecido como um nadir absoluto no caminho do remake de J-Horror, que mostra que esse conceito trêmulo estava completamente falido. Gostaríamos de dizer que Hollywood soube desse fracasso desse fracasso e interrompeu os remakes japoneses sem nenhum problema, mas como essa lista mostra, esse momento de clareza nunca alcançou as costelas.